I ritiri estivi
La tradizione dei ritiri estivi risale ai tempi del Buddha Shakyamuni: nei tre mesi dei monsoni tutti i discepoli si riunivano attorno al Maestro per praticare assieme, lontano dall'agitazione e dalle preoccupazioni del mondo sociale. Questa tradizione si è poi perpetuata in Cina, in Giappone e dal 1967, con l'arrivo del Maestro Deshimaru, in Europa. Tutti i discepoli possono ogni anno, per un certo periodo, ritirarsi in tranquillità, staccare dalla rumorosa vita ordinaria e ritrovare le condizioni ideali per praticare la Via del Buddha.
Nove giorni di pratica
Durante due mesi hanno luogo 6 sessioni, la prima di 5 giorni, le altre di 9 giorni ciascuna. I primi giorni, di preparazione (2 nella prima sessione, 5 nelle altre), aiutano a ritrovare un senso spirituale in ogni azione della giornata: zazen, cerimonie, samu (il lavoro per la comunità), pasti (consumati nelle ciotole, in silenzio), approfondimento degli insegnamenti attraverso teisho (conferenze) e mondo (domande-risposte), introduzione ai vari aspetti della pratica (postura, regole, suoni, svolgimento delle cerimonie, ecc.). Segue un giorno di riposo ed infine due giorni e mezzo di sesshin, in cui l'insegnamento è incentrato fondamentalmente su zazen.
Programma di una giornata tipo
Preparazione:
06.30
sveglia,
07.00-09.00
zazen-cerimonia-guen mai,
10.30-12.00
samu,
12.30
pranzo,
14.30-16.00
samu
16.30-17.30
zazen,
17.45-18.30
insegnamenti/attività,
18.45
cena,
20.30-21.45
zazen.
Sesshin:
06.00
sveglia,
06.30-08.30
zazen-cerimonia-guen mai,
10.00-10.30
samu,
11.00-12.30
zazen,
12.30
pranzo,
14.30-16.00
samu,
16.30-18.30
zazen,
18.45
cena,
20.30-21.45
zazen.
Accoglienza del principianti
Durante tutto il campo estivo particolare attenzione sarà rivolta ai nuovi praticanti. Per ogni sessione ci sarà una persona incaricata ad accogliere i principianti e ad introdurli alla pratica dello Zen.
La pratica di zazen
Zazen è la postura del Risveglio, trasmessa dal Buddha Shakyamuni fino ai nostri giorni: seduti con le gambe incrociate, la schiena diritta, la respirazione calma, corpo e mente in unità, senza voler ottenere nulla. Rivolgendo il proprio sguardo all'interno, ognuno abbandona naturalmente i limiti dell'egoismo e fa direttamente l'esperienza del risveglio alla sua stessa vera natura.
Le persone della Via non dimenticano mai
che il Corpo della Via è zazen.
Zazen è semplicemente sedersi,
aprire completamente il cuore e lo spirito,
concentrarsi solo sulla verità
e lasciare cadere le abitudini del karma.
( Tendo Nyojo, sec. XIII )
Il Maestro Taisen Deshimaru
Taisen Deshimaru, arrivato a Parigi nel 1967, è considerato il Primo Patriarca d'Occidente. Ha diffuso per quindici anni lo Zen Soto in Europa fondando numerosi centri di pratica. Deceduto il 30 aprile 1982, ha affidato ai suoi discepoli più anziani l'essenza del suo insegnamento con la missione di trasmetterlo a loro volta da persona a persona.
Il Tempio della Gendronnière
Fondato nel 1979 dal Maestro Taisen Deshimaru, il Tempio Zen della Gendronnière è stato denominato Tai Sei Bukkyo Dai Ichi Dojo, Primo Grande Dojo d'Occidente per l'Insegnamento del Buddha. Oggigiorno il Tempio della Gendronnière è il punto di incontro di tutti i membri della Association Zen Internationale ed il principale centro di pratica e diffusione dello Zen in Europa. Il Tempio della Gendronnière è situato nella Valle della Loira, al centro di un parco di 80 ettari: gli alberi secolari, gli stagni, il silenzio che vi regna, i diversi edifici e il cibo preparato con cura ne fanno un luogo ideale per la pratica.
Le 6 sessioni ed i Responsabili dell'insegnamento
1a sessione: 3/7 luglio
Arrivo 2 luglio (cena alle ore 20.30), preparazione 3/4 luglio, sesshin 5/7 luglio, partenza 7 luglio (dopo il pranzo).
La sessione sarà diretta da Katia Koren Robel. Praticante al Dojo Zen di Parigi fin dal 1970 sotto la direzione del Maestro Taisen Deshimaru, che l'ha ordinata monaca nel 1971. Cura la pubblicazione dei testi del Maestro Deshimaru. Nel 1982 inizia ad insegnare. Riceve la trasmissione del Dharma (shiho) nel 2003 da Egawa Shinzan. E' stata Presidente del Dojo Zen di Parigi dal 1996 al 2006. Insegna al Dojo Zen di Chatelet a Parigi.
Durante la sessione sarà coadiuvata da Simone Jiko Wolf, che terrà una conferenza (teisho) e assisterà i principianti, e da Laurent Genshin Strim che terrà un insegnamento sulle cerimonie.
La sessione sarà tradotta in tedesco.
2a sessione: 9/17 luglio
Arrivo 8 luglio (cena alle ore 20.30), preparazione 9/13 luglio, riposo 14 luglio, sesshin 15/17 luglio, partenza 17 luglio (dopo il pranzo).
La sessione sarà diretta da Taiun J.P. Faure. Discepolo del Maestro Taisen Deshimaru, da cui ha ricevuto l'ordinazione da monaco. E' stato Responsabile del Tempio della Gendronnière per 5 anni. Nel 2001 ha creato il Monastero Kanshoji in Dordogna e ha ricevuto la trasmissione del Dharma (shiho) da Donin Minamizawa Roshi.
Durante la preparazione si terranno degli atelier di riflessione sulla pratica del Bodhisattva.
La sessione sarà tradotta in inglese.
3a sessione: 20/28 luglio
Arrivo 19 luglio (cena alle ore 20.30), preparazione 20/24 luglio, riposo 25 luglio, sesshin 26/28 luglio, partenza 28 luglio (dopo il pranzo).
La sessione sarà diretta da Pierre Dokan Crépon. Discepolo prossimo del Maestro Deshimaru per 8 anni al Dojo di Parigi. Ordinato monaco nel 1975, ha ricevuto la trasmissione del Dharma (shiho) nel 1998 da Shinzan Egawa Roshi. E' Responsabile del Tempio Kokaiji di Vannes.
Durante la sessione sarà coadiuvato da Brigitte Seijo Crépon. Si terranno insegnamenti sui principi e sulla pratica dello Zen e introduzioni per i principianti.
La sessione sarà tradotta in inglese.
4a sessione: 31 luglio / 8 agosto
Arrivo 30 luglio (cena alle ore 20.30), preparazione 31 luglio / 4 agosto, riposo 5 agosto, sesshin 6/8 agosto, partenza 8 agosto (dopo il pranzo).
La sessione sarà diretta da Raphael Doko Triet. Ha praticato col Maestro Deshimaru fin dal 1971 e ha ricevuto l'ordinazione da monaco nel 1973. Ha partecipato alle diverse pubblicazioni dell'AZI e al bollettino Zen. E'stato il presidente del Dojo Zen di Parigi. Insegna da 15 anni in Spagna e in Portogallo. Ha fondato il Dojo di Lisbona ed è Responsabile del Tempio Sekyuji presso Siviglia. Nel 1998 ha ricevuto la trasmissione del Dharma (shiho) da Yuko Okamoto Roshi. Dal 2002 è Presidente dell'Association Zen Internationale.
Durante la preparazione Pierre Dokan Crépon terrà una conferenza (teisho).
La sessione sarà tradotta in spagnolo.
5a sessione: 11/19 agosto
Arrivo 10 agosto (cena alle ore 20.30), preparazione 11/15 agosto, riposo 16 agosto, sesshin 17/19 agosto, partenza 19 agosto (dopo il pranzo).
La sessione sarà diretta da Yuno Roland Rech. Ha praticato col Maestro Deshimaru dal 1972, da cui ha ricevuto l'ordinazione da monaco nel 1974. Ha sostenuto la missione del Maestro coordinando l'attività dei Dojo dell'AZI e partecipando alla pubblicazione dei suoi insegnamenti. Ha ricevuto la trasmissione del Dharma (shiho) nel 1984 da Rempo Niwa Zenji. Insegna dal 1976 nelle sesshin e dal 1997 al Tempio Gyobutsuji di Nizza. Attualmente è l'Abate del Tempio della Gendronnière.
Durante la sessione il Maestro terrà dei kusen, teisho, mondo e dokusan. Saranno organizzati atelier di perfezionamento delle diverse funzioni nei dojo e atelier di Dharma sulle ordinazioni, sui sutra e su temi relativi al sociale.
La sessione sarà tradotta in inglese.
6a sessione: 21/29 agosto
Arrivo 20 agosto (cena alle ore 20.30), preparazione 21/25 agosto, riposo 26 agosto, sesshin 27/29 agosto, partenza 29 agosto (dopo il pranzo).
La sessione sarà diretta da Gérard Chinrei Pilet. lncontrato il Maestro Deshimaru nel 1970, si trasferisce a Parigi per praticare col Maestro, da cui riceve l'ordinazione da bodhisattva nel 1974 e da monaco nel 1978. Dal 1982 insegna al Dojo Zen di Parigi e dirige sesshin in Francia e all'estero. Attualmente insegna al Dojo Zen di Quincampoix a Parigi. Ha ricevuto la trasmissione del Dharma (shiho) nel 2009 da Okamoto Roshi.
Durante la sessione sarà coadiuvato da Hugues Yusen Naas che esporrà alcuni aspetti della pratica.
La sessione sarà tradotta in inglese.
Il costo di partecipazione
|
intera sessione |
solo preparazione |
solo sesshin |
| camera singola |
566 € |
372 € |
204 € |
| camera da 2 |
444 € |
292 € |
160 € |
| camera da 4 a 6 |
400 € |
259 € |
138 € |
| dormitorio |
311 € |
215 € |
105 € |
| tenda collettiva |
244 € |
170 € |
83 € |
| studenti e disoccupati |
195 € |
--- |
--- |
La sistemazione per quest'ultima tariffa è solo in tenda e per l'intera sessione.
Le tariffe per la prima sessione, di soli 5 giorni, equivalgono a quelle per la sola preparazione delle altre sessioni.
Sono previsti sconti per chi partecipa a più sessioni.
Per partecipare alle sessioni della Gendronnière è necessario prenotarsi ed è obbligatoria l'iscrizione alla Association Zen Internationale: la quota è di 45 €, ridotta a 35 € per studenti e disoccupati.
E' necessario portarsi federa e lenzuola, la propria ciotola, posate e tovagliolo.
Come raggiungere La Gendronnière
Per raggiungere La Gendronnière in auto, si arriva fino a Blois; sono circa 900 km da Torino (Grenoble - Lyon - St.Etienne - Clermont-Ferrand - Bourges - Vierzon - Blois), ovvero 200 km da Parigi; da Blois si prosegue verso Montrichard, fino a Candé-sur-Beuvron (15 km) e, dopo un piccolo ponte, un cartello indica La Gendronnière (1 km).
In treno si può arrivare a Blois partendo dalla Gare d'Austerlitz di Parigi, e poi alla stazione di Onzain; avvertendo anticipatamente è possibile essere recuperati alla stazione alle ore 19:00 nei giorni previsti di arrivo per le diverse sessioni.
Informazioni
Chi fosse interessato a partecipare può rivolgersi a qualunque dojo AZI italiano ( http://www.sanrin.it/10a.html ) per iscriversi o per avere ulteriori informazioni, oppure direttamente alla
Association Zen Internationale
fondata dal Maestro Taisen Deshimaru
175, rue de Tolbiac - 75013 Paris
tel: 00 33 1 53 80 19 19 - fax: 00 33 1 53 80 14 33
sito web: www.zen-azi.org - e-mail: azi-tolbiac@wanadoo.fr
